1
00:00:00,010 --> 00:00:08,160
<i>Ο Χρόνος και οι υπότιτλοι φέρθηκαν σε εσάς από</i> 
 👨‍👩‍👧‍👦 <i>Καλώς ήλθατε στην οικογένεια</i> 👨‍👩‍👧‍👦 <i>@Viki.com</i>

2
00:00:14,440 --> 00:00:19,920
♫ <i>Γιατί έχω εμμονή μαζί σου;</i> ♫

3
00:00:19,920 --> 00:00:25,050
♫ <i>Είναι σαν σπόρος στην καρδιά μου που περιμένει να καρποφορήσει</i> ♫

4
00:00:25,050 --> 00:00:27,450
♫ <i>Το γνωρίζω μόνο μετά</i> ♫

5
00:00:27,450 --> 00:00:32,320
♫ <i>Συνειδητοποίησα ότι χάθηκα όταν δεν είσαι εδώ μαζί μου</i> ♫

6
00:00:34,410 --> 00:00:39,140
♫ <i>Δεν αντέχω να είμαι μακριά σου ούτε ένα λεπτό</i> ♫

7
00:00:39,140 --> 00:00:41,250
♫ <i>Πρέπει να είμαι τρελός</i> ♫

8
00:00:41,250 --> 00:00:46,610
♫ <i>Γι' αυτό λέω ότι πρέπει να σε έχω</i> ♫

9
00:00:46,610 --> 00:00:51,510
♫ <i>Σε είμαι ερωτευμένος ειλικρινά και βαθιά από την αρχή</i> ♫

10
00:00:51,510 --> 00:00:53,910
♫ <i>Αν είναι δυνατόν</i> ♫

11
00:00:53,910 --> 00:00:58,460
♫ <i>Ας μην είμαστε ξένοι και ας γίνουμε εραστές</i> ♫

12
00:00:58,460 --> 00:01:03,510
♫ <i>Όταν είσαι στη ζωή μου, μόνο τότε μπορεί να γεμίσει η ζωή μου</i> ♫

13
00:01:03,510 --> 00:01:05,860
♫ <i>Η αγάπη δεν έχει προκατειλημμένες ιδέες</i> ♫

14
00:01:05,860 --> 00:01:10,750
♫ <i>Είμαι ο μόνος που σας γνωρίζει καλύτερα</i> ♫

15
00:01:10,750 --> 00:01:13,080
♫ <i>Θα περάσω το υπόλοιπο της ζωής μου για να το αποδείξω</i> ♫

16
00:01:13,080 --> 00:01:17,620
♫ <i>Τώρα μέχρι για πάντα, θέλω απλώς να είμαι μαζί σου</i> ♫

17
00:01:17,620 --> 00:01:22,700
♫ <i>Όταν είσαι στη ζωή μου, τα όνειρά μου ολοκληρώνονται</i> ♫

18
00:01:22,700 --> 00:01:25,100
♫ <i>Πέφτω όλο και πιο βαθιά</i> ♫

19
00:01:25,100 --> 00:01:30,250
♫ <i>Και μόλις συνειδητοποίησα ότι θέλω απλώς να σε κάνω ευτυχισμένο</i> ♫

20
00:01:30,250 --> 00:01:33,130
♫ <i>Θα περάσω αυτή τη ζωή για να το αποδείξω</i> ♫

21
00:01:33,130 --> 00:01:38,630
<i>[Γίνετε η οικογένειά μου]</i>

22
00:01:43,490 --> 00:01:47,610
<i>Κουνιάδα, τα είπε αυτά θυμωμένος.</i>

23
00:01:47,610 --> 00:01:50,800
<i>Και ακούσατε μόνο τα μισά.</i>

24
00:01:52,790 --> 00:01:56,320
<i>Τολμάς να το πεις αυτό μπροστά της;</i>

25
00:02:00,350 --> 00:02:01,850
<i>Φυσικά.</i>

26
00:02:03,200 --> 00:02:05,250
<i>Θέλω να είμαι καλός μαζί της.</i>

27
00:02:06,300 --> 00:02:08,320
<i>Είναι πολύ αργά τώρα.</i>

28
00:02:09,920 --> 00:02:13,180
<i>Πάντα μετανιώνει που σου είπε αυτά τα χαζά.</i>

29
00:02:14,900 --> 00:02:16,870
<i>Εκτός από τα πράγματα που συμφωνήσαμε πριν,</i>

30
00:02:16,870 --> 00:02:18,800
<i>μπροστά στα παιδιά και τον παππού, </i>

31
00:02:18,800 --> 00:02:23,050
<i>απλά παίξε καλά τον ρόλο σου. Τίποτα άλλο. </i>

32
00:02:23,690 --> 00:02:26,420
<i>Έχει άχρηστο στόμα.</i>

33
00:02:26,420 --> 00:02:29,600
<i>Αλλά προσπαθεί πραγματικά να αναπληρώσει το πλήγμα που ένιωσες.</i>

34
00:02:29,600 --> 00:02:32,100
<i>Δεν το νιώθεις;</i>

35
00:02:38,970 --> 00:02:43,130
<i>Αν πάτε σε άλλο πολυκατάστημα, τότε δεν θα μπορώ να σας δω πια.</i>

36
00:02:44,660 --> 00:02:47,720
<i>Πρέπει να πιστέψω στα συναισθήματά μου;</i>

37
00:02:47,720 --> 00:02:52,460
<i>Ίσως η αγάπη και η φροντίδα που μου δείχνει να μην είναι μόνο στο μυαλό μου.</i>

38
00:02:52,460 --> 00:02:54,090
<i>Τραγούδι Hao Yu, </i>

39
00:02:54,090 --> 00:02:57,770
<i>τι πραγματικά σκέφτεσαι;</i>

40
00:02:59,180 --> 00:03:04,780
<i>[Παρακαλώ γίνετε η οικογένειά μου]
[Επεισόδιο 13]</i>

41
00:03:08,010 --> 00:03:11,860
Η ικανοποίηση των ανδρών προέρχεται από το να δίνεις.

42
00:03:11,860 --> 00:03:16,590
Το να μην χρειάζεται είναι περίπου το ίδιο με το να πεθαίνεις αργά.

43
00:03:16,590 --> 00:03:19,600
<i>Η Σίλε εργάζεται τώρα στη Φανύη.</i>

44
00:03:19,600 --> 00:03:23,200
<i>Τι άλλες ανάγκες θα είχε;</i>

45
00:03:25,700 --> 00:03:27,710
Κύριε Τραγούδι,

46
00:03:27,710 --> 00:03:30,610
το κόστος μηχανικής για την εκτόξευση έχει ελεγχθεί.

47
00:03:30,610 --> 00:03:32,830
Αλλά υπάρχει ακόμα μια πληρωμή που δεν έχει ακόμη χορηγηθεί.

48
00:03:32,830 --> 00:03:35,690
Και τα δύο τμήματα μάρκετινγκ και οικονομικών μεταφέρουν την ευθύνη το ένα στο άλλο.

49
00:03:35,690 --> 00:03:37,780
Μπορείτε να ρίξετε μια ματιά;

50
00:03:41,440 --> 00:03:44,930
Γιατί δεν έχουν χορηγηθεί ακόμη τα κονδύλια για τις εργατικές υπηρεσίες;

51
00:03:44,930 --> 00:03:47,470
Το κόστος είχε αρχικά συμπεριληφθεί στον προϋπολογισμό του τμήματος μάρκετινγκ,

52
00:03:47,470 --> 00:03:51,590
αλλά η εταιρεία χρηματοδοτικής μίσθωσης εξοπλισμού δεν επέστρεψε την κατάθεση στο οικονομικό τμήμα εγκαίρως,

53
00:03:51,590 --> 00:03:54,230
οπότε δεν μπορούν να συνεχίσουν.

54
00:03:54,230 --> 00:03:57,490
Ζητήστε από το τμήμα μάρκετινγκ να στείλει αμέσως μια επιστολή συλλογής στην εταιρεία μίσθωσης εξοπλισμού.

55
00:03:57,490 --> 00:03:59,270
Καλά.

56
00:03:59,270 --> 00:04:02,870
He Qin, τις τελευταίες δύο μέρες που ο Qi Si Le είναι στο Fanyi Jewelry

57
00:04:02,870 --> 00:04:04,270
...η δουλειά της ήταν ομαλή;

58
00:04:04,270 --> 00:04:07,400
Φαίνεται αρκετά ομαλό μέχρι στιγμής.

59
00:04:08,840 --> 00:04:10,890
Όμως...

60
00:04:11,880 --> 00:04:15,570
Η διευθύντρια Wu είπε ότι φαίνεται ότι είναι λίγο διασκορπισμένη αυτές τις μέρες.

61
00:04:15,570 --> 00:04:18,160
Μοιάζει με...απλήρωτη αγάπη.

62
00:04:18,160 --> 00:04:19,870
Απλήρωτη αγάπη;

63
00:04:21,400 --> 00:04:24,760
Όταν δεν έχει τίποτα να κάνει, καθαρίζει συνεχώς το μαγαζί,

64
00:04:24,760 --> 00:04:27,320
ή είναι συνεχώς σε ζάλη ή αναστεναγμοί.

65
00:04:27,320 --> 00:04:29,570
Αν είναι πραγματικά ανεκπλήρωτη αγάπη τότε...

66
00:04:29,570 --> 00:04:32,660
σίγουρα σε σκέφτεται.

67
00:04:33,380 --> 00:04:35,380
Με σκέφτεσαι;

68
00:04:40,470 --> 00:04:42,570
Αν δεν υπάρχει τίποτα άλλο, θα επιστρέψω στη δουλειά.

69
00:04:42,570 --> 00:04:44,490
Καλά.

70
00:04:44,490 --> 00:04:45,990
Θυμηθείτε να βιαστείτε τον Xiao Han.

71
00:04:45,990 --> 00:04:47,720
Καλά.

72
00:04:47,720 --> 00:04:50,810
<i>Φαίνεται ότι δεν πεθαίνω σιγά σιγά ακόμα.</i>

73
00:04:52,070 --> 00:04:55,140
<i>Αυτό δεν θα γίνει. Αν της λείπω πολύ, δεν θα κάνει καλή δουλειά.</i>

74
00:04:55,140 --> 00:04:57,790
<i>Πρέπει να πάω να τη δω.</i>

75
00:05:03,620 --> 00:05:06,280
<i>Λοιπόν, αν ξέρω;</i>

76
00:05:06,280 --> 00:05:08,240
<i>Δεν μπορώ να το πω φωναχτά.</i>

77
00:05:08,240 --> 00:05:12,320
<i>Δεν θα υπάρξουν αλλαγές στη σχέση μας.</i>

78
00:05:12,320 --> 00:05:16,080
Έχετε κάτι στο μυαλό σας; Πες μου.

79
00:05:16,080 --> 00:05:19,010
Ακόμα κι αν δεν το πεις στον υπεύθυνο του καταστήματος, μπορείς να το πεις σε μένα.

80
00:05:19,010 --> 00:05:20,970
Είμαι πολύ καλά.

81
00:05:20,970 --> 00:05:24,020
Qi Si Le, κάποιος σε ψάχνει.

82
00:05:24,020 --> 00:05:27,210
Αυτό είναι ένα κολιέ με διαμάντι 18 καρατίων από ροζ χρυσό.

83
00:05:27,210 --> 00:05:31,150
Η κύρια εστίαση είναι το σπάνιο διαμάντι στη μέση.

84
00:05:31,150 --> 00:05:33,530
Νομίζω ότι αυτό είναι πολύ καλό.

85
00:05:33,530 --> 00:05:36,130
Αυτό είναι τόσο ακριβό.

86
00:05:36,130 --> 00:05:37,640
Σας συνιστώ να αγοράσετε ένα άλλο.

87
00:05:37,640 --> 00:05:39,890
Δεν πρέπει να χαίρεσαι που αγοράζω κάτι ακριβό;

88
00:05:39,890 --> 00:05:41,380
Si Le

89
00:05:41,380 --> 00:05:43,990
Διευθυντής καταστήματος, μόνο ένα λεπτό. Έχω σχεδόν τελειώσει.

90
00:05:43,990 --> 00:05:45,500
Είσαι φίλος μου.

91
00:05:45,500 --> 00:05:48,620
- Καλώς ήρθες, Πρόεδρε Σονγκ. 
 - Ντρέπομαι ήδη που πρέπει να με βοηθήσετε να βελτιώσω τις πωλήσεις μου.

92
00:05:48,620 --> 00:05:51,250
- Είναι εντάξει. Θέλω αυτό. 
 - Όχι, κοίτα κάτι άλλο.

93
00:05:51,250 --> 00:05:53,350
<i>Τι κάνει εδώ; </i>

94
00:05:53,350 --> 00:05:55,360
Αλήθεια, κοίτα...

95
00:05:56,070 --> 00:05:58,510
Γιατί είσαι εδώ;

96
00:05:58,510 --> 00:06:02,650
Ακόμα δουλεύω. Ας μιλήσουμε κατά τη διάρκεια του μεσημεριανού γεύματος.

97
00:06:02,650 --> 00:06:05,800
Είμαι εδώ για να βρω τη γυναίκα μου για μεσημεριανό γεύμα.

98
00:06:05,800 --> 00:06:07,930
Γεια σας, είμαι ο Song Hao Yu.

99
00:06:07,930 --> 00:06:09,560
δεν σκέφτηκα

100
00:06:09,560 --> 00:06:13,780
Θα συναντούσα το στέλεχος της KL Asia Pacific Brand Executive, President Song, έτσι.

101
00:06:17,030 --> 00:06:18,700
Τι σύμπτωση.

102
00:06:18,700 --> 00:06:21,450
Έχετε κάνει αρκετά ταξίδια στο Maolin πρόσφατα.

103
00:06:21,450 --> 00:06:23,570
Φαίνεται ότι μας είχες βάλει τα μάτια σου.

104
00:06:23,570 --> 00:06:27,100
Φαίνεται ότι ο κύριος Σονγκ με παρακολουθεί επίσης.

105
00:06:29,060 --> 00:06:31,590
Με νοιάζει μόνο η γυναίκα μου.

106
00:06:31,590 --> 00:06:34,030
Πρέπει να ανησυχείτε για τον Σι Λε.

107
00:06:34,030 --> 00:06:35,790
Μετά από όλα, παντρεύτηκες μια τόσο υπέροχη σύζυγο,

108
00:06:35,790 --> 00:06:38,290
είναι η καλή σου τύχη.

109
00:06:39,150 --> 00:06:41,630
Ναι, η περιουσία μου είναι αρκετά καλή.

110
00:06:41,630 --> 00:06:43,810
Διαφορετικά, ο γάμος μας δεν θα ήταν τόσο ευτυχισμένος.

111
00:06:43,810 --> 00:06:46,880
Και δεν θα ήμασταν τόσο ερωτευμένοι.

112
00:06:46,880 --> 00:06:52,370
Παρεμπιπτόντως, ο Πρόεδρος Σονγκ. Λυπάμαι που έκλεισα το τηλεφώνημά σας τόσο βιαστικά την τελευταία φορά.

113
00:06:52,370 --> 00:06:54,330
Δεν είμαι εδώ για να συζητήσω τη δουλειά σήμερα.

114
00:06:54,330 --> 00:06:56,590
Γυναίκα, πάμε να φάμε.

115
00:06:56,590 --> 00:06:59,270
Δεν έχω φύγει ακόμα. Ακόμα δουλεύω.

116
00:06:59,270 --> 00:07:01,750
Φυσικά το να τρως με τον άντρα σου είναι πιο σημαντικό.

117
00:07:01,750 --> 00:07:04,520
-Μα δεν τελείωσα...
 - Διευθυντής καταστήματος, θα φύγουμε.

118
00:07:04,520 --> 00:07:05,820
Πάμε, Τσινγκ Τιάν.

119
00:07:05,820 --> 00:07:08,140
Διευθυντής καταστήματος, σε παρακαλώ να προσέχεις τον φίλο μου.

120
00:07:08,140 --> 00:07:10,250
- Εντάξει. 
 - Qin Tian, ​​θα σου στείλω μήνυμα!

121
00:07:10,250 --> 00:07:12,620
Κύριε Σονγκ, να προσέχετε.

122
00:07:12,620 --> 00:07:14,300
Κύριε Τσινγκ

123
00:07:20,970 --> 00:07:22,840
Βοηθός Γου.

124
00:07:23,940 --> 00:07:25,890
Επιστολή συλλογής;

125
00:07:25,890 --> 00:07:27,630
Απλώς προσποιήσου...

126
00:07:27,630 --> 00:07:30,090
σαν να το ξέχασες.

127
00:07:30,090 --> 00:07:32,250
Σου έχω ήδη την επόμενη δουλειά σου.

128
00:07:32,250 --> 00:07:34,150
Δεν θα σε απογοητεύσω.

129
00:07:40,300 --> 00:07:41,980
Η παραγγελία σας ολοκληρώθηκε. Παρακαλώ απολαύστε.

130
00:07:41,980 --> 00:07:43,500
Σας ευχαριστώ.

131
00:07:47,170 --> 00:07:48,680
Φάε.

132
00:07:53,890 --> 00:07:56,330
Ω, πώς ξέρεις τον Qing Tian;

133
00:07:56,330 --> 00:07:59,210
Τον συνάντησα την πρώτη φορά που πήγα τον Chen Chen στους πάγκους της αγοράς.

134
00:07:59,210 --> 00:08:01,750
Εκείνη την εποχή, ήταν αυτός που με βοήθησε να βρω τον Τσεν Τσενγκ.

135
00:08:01,750 --> 00:08:05,080
Στην πραγματικότητα, γνωριζόμαστε καιρό τώρα.

136
00:08:05,080 --> 00:08:07,210
Δικαίωμα.

137
00:08:07,210 --> 00:08:09,540
Της αρέσει να τρώει Luosifen.

138
00:08:09,540 --> 00:08:11,440
Τι συμβαίνει;

139
00:08:11,440 --> 00:08:13,620
Τίποτα.

140
00:08:13,620 --> 00:08:17,120
<i>Μήπως παρεξήγησε; Ίσως ζηλεύει;</i>

141
00:08:21,320 --> 00:08:23,380
Πρέπει να αγοράσω κάτι στο Fanyi αύριο.

142
00:08:23,380 --> 00:08:25,520
Αγοράστε τι;

143
00:08:25,520 --> 00:08:27,340
Μου...

144
00:08:27,340 --> 00:08:29,910
Ο σύντροφος έχει γενέθλια, οπότε θέλω να αγοράσω ένα δώρο γενεθλίων.

145
00:08:29,910 --> 00:08:33,140
Εργάζεσαι; Μπορείς να με φροντίσεις;

146
00:08:35,680 --> 00:08:37,150
Όχι.

147
00:08:37,150 --> 00:08:40,660
Το Fanyi είναι τόσο ακριβό. Με βοηθάς να κερδίσω προμήθεια

148
00:08:40,660 --> 00:08:44,130
το να ξοδεύουμε δικά μας χρήματα είναι σπατάλη.

149
00:08:49,100 --> 00:08:51,790
Αυτό που εννοώ είναι να αγοράσω ένα δώρο

150
00:08:51,790 --> 00:08:55,800
δεν χρειάζεται να είναι τόσο ακριβό. Αρκεί να είσαι εγκάρδιος.

151
00:08:57,910 --> 00:09:02,170
Είναι εντάξει. Τέλος πάντων, τα λεφτά από τη Φανύη θα καταλήξουν στην τσέπη μας.

152
00:09:02,170 --> 00:09:03,740
Το να το σκέφτεσαι έτσι δεν το κάνει σπατάλη.

153
00:09:03,740 --> 00:09:07,490
Αυτό ακόμα δεν είναι εντάξει. Το να με βοηθάς να πάρω προμήθεια είναι απάτη.

154
00:09:07,490 --> 00:09:09,610
Γιατί μπορούν άλλοι άντρες να το κάνουν, αλλά εγώ δεν μπορώ;

155
00:09:09,610 --> 00:09:12,360
Είστε οι δύο ίδιοι;

156
00:09:13,870 --> 00:09:15,370
Είμαι γεμάτος.

157
00:09:15,370 --> 00:09:17,440
Δεν έφαγες σχεδόν τίποτα, πώς να χορτάσεις;

158
00:09:17,440 --> 00:09:19,250
Δεν πεινάω.

159
00:09:19,250 --> 00:09:23,660
Έχω μια συνάντηση. φεύγω. Μην ξεχάσετε να πληρώσετε.

160
00:09:23,660 --> 00:09:28,060
Θέλετε να πληρώσω αφού με φέρετε σε ένα τόσο ακριβό μέρος.

161
00:09:28,060 --> 00:09:30,180
Τι σπατάλη.

162
00:09:33,550 --> 00:09:36,130
Σερβιτόρα, μάζεψε το.

163
00:09:37,100 --> 00:09:39,310
Τι εννοεί;

164
00:09:39,310 --> 00:09:40,680
Όχι το ίδιο;

165
00:09:40,680 --> 00:09:43,770
Σε τι διαφέρω από αυτόν;

166
00:09:43,770 --> 00:09:46,560
εχεις δικιο. Γιατί είναι η στάση της απέναντί μου

167
00:09:46,560 --> 00:09:48,530
διαφορετικό όλη την ώρα;

168
00:09:52,600 --> 00:09:54,140
Τι σας φέρνει εδώ σήμερα;

169
00:09:54,140 --> 00:09:55,970
Έχω αϋπνία τον τελευταίο καιρό.

170
00:09:55,970 --> 00:09:59,570
Της αφιέρωσα την καρδιά και την ψυχή μου, αλλά είναι τόσο σκληρή μαζί μου.

171
00:09:59,570 --> 00:10:01,840
Αλλά ακόμα δεν μπορώ

172
00:10:01,840 --> 00:10:03,700
βγάλε την από το μυαλό μου.

173
00:10:06,310 --> 00:10:08,540
Της είπα πολλά ρομαντικά πράγματα όταν εξομολογήθηκα τα συναισθήματά μου.

174
00:10:08,540 --> 00:10:10,580
Ξέρεις πόση προσπάθεια κατέβαλα για να γιορτάσω τα γενέθλιά της;

175
00:10:10,580 --> 00:10:14,280
Έδωσα την καρδιά μου αλλά τη συνέτριψε τελείως.

176
00:10:14,930 --> 00:10:16,500
Αχάριστος.

177
00:10:18,240 --> 00:10:21,830
<i> Γιατί ο Sile είναι με τον ίδιο τρόπο; </i>

178
00:10:21,830 --> 00:10:26,050
Αρχικά ήρθα εδώ για εσάς, αλλά βρήκα αυτό το βιβλίο.

179
00:10:26,050 --> 00:10:27,970
Είναι αρκετά ενδιαφέρον.
<i> [Βοηθήστε την να λύσει όλα τα τρέχοντα προβλήματά της, ώστε να μην χρειάζεται να πονάει!] </i>

180
00:10:29,730 --> 00:10:32,550
Διαβάζεις βιβλία σαν αυτά;

181
00:10:33,650 --> 00:10:36,300
Αυτό ανήκει στον He Qing. Το άφησε εδώ.

182
00:10:36,300 --> 00:10:40,620
Βρήκατε κάτι χρήσιμο στο βιβλίο;

183
00:10:40,620 --> 00:10:42,100
Κοιτάξτε αυτήν την πρόταση.

184
00:10:42,100 --> 00:10:44,560
«Τα συναισθήματα μιας γυναίκας είναι σαν τα κύματα που ανεβοκατεβαίνουν».

185
00:10:44,560 --> 00:10:49,170
«Αυτή τη στιγμή, αυτό που χρειάζεται είναι παρέα και ενεργή ακρόαση, όχι προτάσεις».

186
00:10:49,170 --> 00:10:51,260
Αυτό σημαίνει ότι πρέπει να αναλάβω περισσότερη πρωτοβουλία.

187
00:10:51,260 --> 00:10:53,560
Εάν δεν υπάρχουν ευκαιρίες, θα κάνω μία.

188
00:10:53,560 --> 00:10:55,540
<i> [Company Initiative Protect No Opportunities] </i> 
 <i> [Δημιουργία Ευκαιριών Ενεργή Ακρόαση] </i>

189
00:10:57,050 --> 00:10:59,930
Haoyu, θέλω να σε ρωτήσω κάτι.

190
00:10:59,930 --> 00:11:02,010
Τι είναι αυτό;

191
00:11:02,010 --> 00:11:04,820
Έχετε ήδη γνωρίσει τον Qin Tian;

192
00:11:04,820 --> 00:11:07,290
Γιατί τον ανασηκώνεις ξαφνικά;

193
00:11:07,290 --> 00:11:09,330
απλά ήθελα...

194
00:11:11,490 --> 00:11:13,860
Πού πήγε ο καναπές;

195
00:11:17,260 --> 00:11:21,280
I-Συνέχιζα να πετάγεται και να γυρνάει στον ύπνο μου, οπότε έπαθε ζημιά.

196
00:11:21,280 --> 00:11:23,850
Λοιπόν, πού κοιμάσαι;

197
00:11:27,090 --> 00:11:29,560
Δεν νομίζω ότι είναι κατάλληλο.

198
00:11:29,560 --> 00:11:32,630
Λοιπόν... Τι να κάνω;

199
00:11:37,270 --> 00:11:39,310
Είναι αυτό κατάλληλο;

200
00:11:54,250 --> 00:11:58,950
<i> Αυτό που χρειάζεται τώρα είναι κάποιος να είναι μαζί της, να ακούει τα παράπονά της και να την συμπονεί </i>

201
00:11:58,950 --> 00:12:03,090
<i> ενώ ξεπερνά αυτή τη δύσκολη περίοδο. </i>

202
00:12:03,090 --> 00:12:05,090
Qi Sile.

203
00:12:05,090 --> 00:12:07,380
- Ας κουβεντιάσουμε. 
 - Τι γίνεται;

204
00:12:07,380 --> 00:12:11,090
Δεν είμαι εναντίον σου να δουλέψεις, αλλά δεν θέλω να μείνεις στη Φανύη.

205
00:12:11,090 --> 00:12:12,680
Γιατί;

206
00:12:13,740 --> 00:12:15,690
Είναι λόγω του Tong Luoqi;

207
00:12:15,690 --> 00:12:17,210
Δεν είναι μόνο αυτό. Είναι επίσης...

208
00:12:17,210 --> 00:12:18,880
Τι;

209
00:12:21,310 --> 00:12:23,470
Το στομάχι μου αισθάνεται κάπως περίεργα.

210
00:12:23,470 --> 00:12:25,250
Η θεία Ντου πρέπει να φτιάξει πιο ελαφριά πιάτα για τις επόμενες μέρες.

211
00:12:25,250 --> 00:12:27,840
Γιατί μαγειρεύει πικάντικα φαγητά αυτές τις μέρες;

212
00:12:32,500 --> 00:12:36,550
Είναι πραγματικά ζηλιάρης. Πότε ξεκίνησε αυτό;

213
00:12:44,970 --> 00:12:48,020
Πρέπει να το κρατήσω. Όσο δεν παραδέχεται τα συναισθήματά του για μένα,

214
00:12:48,020 --> 00:12:50,090
Δεν θα πάρω την πρωτοβουλία μαζί του.

215
00:12:50,090 --> 00:12:52,420
<i> Επιπλέον, το πιο σημαντικό πράγμα αυτή τη στιγμή </i>

216
00:12:52,420 --> 00:12:55,290
Το <i> είναι να πετύχω τον στόχο πωλήσεών μου. </i>

217
00:13:05,080 --> 00:13:11,070
<i> [Πωλήσεις] </i> 
 <i> [Ημερομηνία] </i>

218
00:13:13,040 --> 00:13:16,540
Δεν ευθύνεστε για την ομαλή πλεύση;

219
00:13:16,540 --> 00:13:20,950
Δεν θα μπορέσει να διατηρήσει αυτό το ψεύτικο χαμόγελο αρκετά σύντομα.

220
00:13:22,740 --> 00:13:26,110
Σε λιγότερο από δύο μέρες θα ξεκινήσει.

221
00:13:26,110 --> 00:13:27,750
Qi Sile.

222
00:13:31,410 --> 00:13:33,040
Τι κάνεις εδώ;

223
00:13:33,040 --> 00:13:35,100
Η δουλειά έχει γίνει για την ημέρα. Είμαι εδώ για να σε πάω σπίτι, φυσικά.

224
00:13:35,100 --> 00:13:37,470
Δεν έχω τελειώσει ακόμα με τη δουλειά.

225
00:13:38,120 --> 00:13:41,910
Όχι. Πρόκειται να πετύχω τον στόχο πωλήσεων για να περάσω την δοκιμαστική μου περίοδο.

226
00:13:41,910 --> 00:13:43,980
Μόλις το είπα στον διευθυντή Wu

227
00:13:43,980 --> 00:13:45,810
Πάω να δουλέψω υπερωρίες και θα μείνω πάνω από τις εννιά.

228
00:13:45,810 --> 00:13:48,100
Δεν χρειάζεστε πραγματικά καμία βοήθεια;

229
00:13:49,630 --> 00:13:51,890
- Ναι. 
 - Εντάξει, τότε...

230
00:13:51,890 --> 00:13:56,670
Μπορείς να πας σπίτι νωρίτερα και να είσαι με τα παιδιά;

231
00:13:58,470 --> 00:14:02,150
Σίγουρος. Γιατί είσαι τόσο πεισματάρης;

232
00:14:02,150 --> 00:14:03,920
Δεν είμαι πεισματάρης.

233
00:14:03,920 --> 00:14:08,800
Όταν είπα ότι ήθελα να δουλέψω, ο Xuan Xuan και ο Chen Chen ήταν πολύ υποστηρικτικοί.

234
00:14:08,800 --> 00:14:14,590
Θέλω να καταλάβουν ότι η μαμά μπορεί να είναι σαν τον μπαμπά, αναλαμβάνοντας την καριέρα της.

235
00:14:17,000 --> 00:14:20,630
Εντάξει, θα πάω σπίτι τώρα.

236
00:14:20,630 --> 00:14:22,190
Αντίο.

237
00:14:25,900 --> 00:14:28,040
Θα επιστρέψω!

238
00:14:28,040 --> 00:14:31,600
Αδερφέ, άσε με να παίξω με τον δράκο σου.

239
00:14:31,600 --> 00:14:32,960
Όχι!

240
00:14:32,960 --> 00:14:36,250
Τραγούδι Xingchen, ησυχία!

241
00:14:36,250 --> 00:14:38,370
Μπαμπά, πού είναι η μαμά;

242
00:14:38,370 --> 00:14:41,060
Η μαμά δουλεύει.

243
00:14:41,060 --> 00:14:43,120
Πότε θα επιστρέψει;

244
00:14:43,120 --> 00:14:44,740
Θα επιστρέψει πριν τον ύπνο σου.

245
00:14:44,740 --> 00:14:47,130
Πότε είναι η ώρα του ύπνου μας;

246
00:14:47,130 --> 00:14:50,140
Ναι, πρέπει να είστε στο κρεβάτι τώρα. Πάμε για ύπνο τώρα.

247
00:14:50,140 --> 00:14:52,270
- Δεν με νυστάζει! 
 - Δεν με νυστάζει!

248
00:14:52,270 --> 00:14:55,250
Μπαμπά, θέλω έναν δράκο σαν τον αδελφό.

249
00:14:55,250 --> 00:14:59,800
Μπορείτε να αγοράσετε ένα για μένα;

250
00:14:59,800 --> 00:15:02,430
<i> - Αγοράζετε πράγματα; </i> 
 <i> - Θα πάρω αυτό. </i>

251
00:15:02,430 --> 00:15:05,090
<i> Η Qin Tian θα της δώσει μια παραγγελία όταν δεν είμαι κοντά; </i>

252
00:15:05,090 --> 00:15:07,740
Μπαμπά, αγόρασέ μου ένα!

253
00:15:07,740 --> 00:15:11,630
Σίγουρα, σίγουρα. Θα σου το αγοράσω αύριο. Τσεν Τσεν, άσε την αδερφή σου να το παίξει για λίγο.

254
00:15:11,630 --> 00:15:13,370
Εδώ, εδώ.

255
00:15:19,530 --> 00:15:21,700
Qi Sile, πότε θα επιστρέψεις;

256
00:15:21,700 --> 00:15:24,920
<i> Είναι μόνο οκτώ. Θα τελειώσω στις εννιά. </i>

257
00:15:24,920 --> 00:15:27,100
<i> Εντάξει, κλείνω το τηλέφωνο. Υπάρχει πελάτης. </i>

258
00:15:27,100 --> 00:15:28,500
Γεια σας;

259
00:15:43,380 --> 00:15:45,420
Συνεχίστε να παίζετε. Είναι μια χαρά. Ο μπαμπάς δεν είναι θυμωμένος.

260
00:15:52,030 --> 00:15:55,270
Γεια σου, Σιλέ; Τα παιδιά έπιναν γάλα και το χύθηκαν

261
00:15:55,270 --> 00:15:57,620
παντού στα σεντόνια.

262
00:15:57,620 --> 00:15:59,190
Δεν ξέρω τι να κάνω. Πότε θα επιστρέψεις;

263
00:15:59,190 --> 00:16:02,890
<i> Ζητήστε βοήθεια από τη θεία Ντου. Έχω μια συνάντηση στο τέλος της ημέρας. Αντίο. </i>

264
00:16:02,890 --> 00:16:04,790
Αλλά εγώ-- Γεια;

265
00:16:06,510 --> 00:16:12,050
Το αγοράκι περπάτησε συνέχεια. Ένιωθε

266
00:16:12,050 --> 00:16:16,830
όλο και πιο κρύο και το περιβάλλον γινόταν όλο και πιο σκοτεινό.

267
00:16:16,830 --> 00:16:19,850
Γύρισε και συνειδητοποίησε ότι το μονοπάτι πίσω του είχε φύγει.

268
00:16:19,850 --> 00:16:22,600
Μπαμπά, φοβάμαι κάπως.

269
00:16:22,600 --> 00:16:24,850
Τι φοβάσαι, Xuan Xuan;

270
00:16:29,770 --> 00:16:31,130
<i> Τι είναι τώρα; </i>

271
00:16:31,130 --> 00:16:35,000
Qi Sile. Πότε θα επιστρέψεις; Ο Σουάν Σουάν φοβάται και δεν μπορεί να κοιμηθεί.

272
00:16:35,000 --> 00:16:36,870
Xuan Xuan, μίλα στη μαμά σου.

273
00:16:36,870 --> 00:16:39,570
Μαμά, φοβάμαι πολύ.

274
00:16:39,570 --> 00:16:42,960
Το άκουσες αυτό; Δεν έχεις αίσθηση ευθύνης;

275
00:16:42,960 --> 00:16:45,230
<i> Εντάξει, έρχομαι σπίτι τώρα. </i>

276
00:16:45,230 --> 00:16:47,220
Γρήγορα.

277
00:17:29,800 --> 00:17:33,690
Γιατί με κάνεις να νιώθω τόσο ασφαλής;

278
00:17:33,690 --> 00:17:35,770
Αισθάνεται τόσο καλά.

279
00:17:37,920 --> 00:17:40,010
- Γύρισες. 
 - Ναι.

280
00:17:40,010 --> 00:17:41,220
Είναι αυτό για μένα;

281
00:17:41,220 --> 00:17:43,750
Ναι. Θα σε βοηθήσει να κοιμηθείς.

282
00:17:45,280 --> 00:17:47,160
Ευχαριστώ.

283
00:18:23,180 --> 00:18:25,140
Αυτό φαίνεται να είναι εμπόδιο.

284
00:18:25,140 --> 00:18:27,880
Ναι, έχεις δίκιο.

285
00:18:45,750 --> 00:18:47,630
Qi Sile.

286
00:18:49,650 --> 00:18:52,850
Θα επιστρέψεις σπίτι τόσο αργά αύριο;

287
00:18:53,570 --> 00:18:56,230
Δεν ξέρω.

288
00:18:56,230 --> 00:18:57,810
Γιατί δουλεύεις τόσο σκληρά;

289
00:18:57,810 --> 00:19:00,870
Δεν θέλω να χάσω από αυτήν.

290
00:19:00,870 --> 00:19:02,230
Τι;

291
00:19:50,690 --> 00:19:53,740
<i> [Maolin Mall] </i> 
 Τραγούδι! Βγαίνω! Επιστρέψτε τα χρήματά μας! Δώστε μας τα λεφτά μας!

292
00:19:53,740 --> 00:19:55,610
Δώστε μας τα λεφτά μας! Δώστε μας τα λεφτά μας! Μπλόκαρε τον!

293
00:19:55,610 --> 00:19:59,050
Μπλόκαρε τον! Δώστε μας τα λεφτά μας! Δώστε μας τα λεφτά μας!

294
00:19:59,740 --> 00:20:02,980
Δώστε μας τα λεφτά μας! Δώστε μας τα λεφτά μας!

295
00:20:02,980 --> 00:20:04,780
Κάτι φαίνεται να λείπει ακόμα.

296
00:20:04,780 --> 00:20:08,350
<i> Ρεπόρτερ Γουέι, υπάρχουν άνθρωποι στο Maolin Mall που απαιτούν να πληρωθούν. Δεν θα θέλετε να το χάσετε αυτό. </i>

297
00:20:08,350 --> 00:20:10,150
Δεν είχε σταλεί εδώ και πολύ καιρό η επιστολή με τα μούτρα;

298
00:20:10,150 --> 00:20:11,500
Γιατί δεν έχουν σταλεί τα χρήματα;

299
00:20:11,500 --> 00:20:14,170
Το τμήμα μάρκετινγκ ανέφερε ότι το έστειλαν.

300
00:20:14,170 --> 00:20:16,980
Αλλά δεν ξέρουν γιατί ξεσηκώνονται εδώ οι εργάτες.

301
00:20:16,980 --> 00:20:20,000
Το Maolin Mall μας χρωστάει τους μισθούς μας. Έχουν ένα τόσο μεγάλο εμπορικό κέντρο

302
00:20:20,000 --> 00:20:21,940
όμως δεν θέλουν καν να πληρώσουν αρκετές εκατοντάδες χιλιάδες RMB!

303
00:20:21,940 --> 00:20:23,690
Θα εξετάσουμε γιατί συμβαίνει αυτό αργότερα.

304
00:20:23,690 --> 00:20:27,130
Πείτε στο οικονομικό τμήμα να ενεργοποιήσει τα κανάλια έκτακτης ανάγκης και να πληρώσει γρήγορα τους εργαζόμενους.

305
00:20:27,130 --> 00:20:29,000
- Κύριε, τι έγινε; 
 - Το αφεντικό κράτησε

306
00:20:29,000 --> 00:20:32,100
κάποια ηλίθια συνάντηση εδώ και μας προσέλαβε να στήσουμε τη σκηνή. Έχω το συμβόλαιο εδώ.

307
00:20:32,100 --> 00:20:34,800
Και επανήλθαν στον λόγο τους. Πέρασε τόσος καιρός και ακόμα δεν μας έχουν πληρώσει!

308
00:20:34,800 --> 00:20:36,300
Φύγε από εδώ! Φύγε από εδώ!

309
00:20:36,300 --> 00:20:38,580
Δώστε μας τα λεφτά μας! Δώστε μας τα λεφτά μας!

310
00:20:38,580 --> 00:20:39,840
Σίλε!

311
00:20:39,840 --> 00:20:42,650
Κάτι συμβαίνει με τον Πρόεδρο Σονγκ. Τα ΜΜΕ είναι όλα εκεί.

312
00:20:45,500 --> 00:20:46,700
Όλοι, ηρεμήστε!

313
00:20:46,700 --> 00:20:48,600
Όλοι, ηρεμήστε. Άκουσέ με!

314
00:20:48,600 --> 00:20:50,110
Άκουσέ με!

315
00:20:50,110 --> 00:20:51,690
Είμαι ο Song Haoyu του Molin.

316
00:20:51,690 --> 00:20:54,000
Το οικονομικό τμήμα βρίσκεται ήδη στη διαδικασία έγκρισης των μισθών.

317
00:20:54,000 --> 00:20:55,840
Είσαι το μεγάλο αφεντικό. Γιατί πρέπει να το εγκρίνετε;

318
00:20:55,840 --> 00:20:58,030
Εσείς οι μεγάλες εταιρείες είστε άκαρδοι και δεν σας νοιάζει αν πεθάνουμε!

319
00:20:58,030 --> 00:21:02,730
Πληρώστε τα χρήματα! Πληρώστε τα χρήματα!

320
00:21:02,750 --> 00:21:05,130
Εσείς όλοι...

321
00:21:05,130 --> 00:21:06,810
-Είσαι καλά; 
 - Είμαι καλά.

322
00:21:06,810 --> 00:21:08,170
Τι κάνεις;

323
00:21:08,170 --> 00:21:11,130
- Όλοι ηρεμήστε πρώτα. 
 - Ποιος είσαι;

324
00:21:11,130 --> 00:21:13,220
Είμαι η γυναίκα του. Τον ξέρω καλύτερα.

325
00:21:13,220 --> 00:21:15,860
Ξέρει τι σημαίνει να είσαι υπεύθυνος.

326
00:21:15,860 --> 00:21:18,360
Γι' αυτό πρέπει να υπάρχει παρεξήγηση. Παρακαλώ ηρεμήστε.

327
00:21:18,360 --> 00:21:20,820
Η γυναίκα σου ξέρει τα σκατά!

328
00:21:22,900 --> 00:21:25,580
-Είσαι καλά; 
 - Είμαι καλά. Είσαι καλά;

329
00:21:25,580 --> 00:21:27,000
Είσαι πληγωμένος.

330
00:21:27,000 --> 00:21:28,200
- Πληρώστε τα χρήματα! 
<i> - Πρόεδρος Σονγκ.</i>

331
00:21:28,200 --> 00:21:31,410
Ο Κινγκ, καλέστε την αστυνομία. Καλέστε την αστυνομία για να χειριστεί αυτό το θέμα.

332
00:21:46,500 --> 00:21:47,730
Γεια σου, βοηθός Wu.

333
00:21:47,730 --> 00:21:51,040
<i>Πώς δημιούργησες τόσο μεγάλο μπελά; Κάλεσες ακόμη και τους δημοσιογράφους.</i>

334
00:21:51,040 --> 00:21:52,150
<i>Πώς μπορώ να το ολοκληρώσω;</i>

335
00:21:52,150 --> 00:21:54,260
Δεν χρειάζεται να το τυλίξεις.

336
00:21:54,260 --> 00:21:56,500
Η νέα εταιρεία σας καλωσορίζει.

337
00:21:56,500 --> 00:21:59,540
<i>Πραγματικά δεν ακολουθείτε κανόνες σε αυτό που κάνετε.</i>

338
00:22:04,400 --> 00:22:08,270
Δεν έχω ακολουθήσει ποτέ κανόνες σε αυτό που κάνω.

339
00:22:14,500 --> 00:22:16,230
Πονάς;

340
00:22:20,260 --> 00:22:22,600
Είσαι ανόητος;

341
00:22:22,600 --> 00:22:25,870
Ήταν πραγματικά επικίνδυνο, αλλά έσπευσες αμέσως.

342
00:22:35,100 --> 00:22:36,730
Δεν σε κατακρίνω.

343
00:22:36,730 --> 00:22:39,040
εγώ απλά

344
00:22:39,040 --> 00:22:40,980
δεν θέλω να πληγωθείς.

345
00:22:43,330 --> 00:22:45,790
Βλέπω; Έχω μεγαλύτερη σωματική διάπλαση.

346
00:22:45,790 --> 00:22:48,240
Δεν θα έχανα απαραίτητα ακόμα κι αν υπήρχε σωματικός καυγάς.

347
00:22:48,240 --> 00:22:50,090
Είσαι μικρός και αδύνατος,

348
00:22:50,090 --> 00:22:52,500
αλλά πάλι ήθελες να με προστατέψεις.

349
00:22:54,220 --> 00:22:56,500
Ούτε εγώ... δεν ήθελα να γίνει έτσι.

350
00:22:56,500 --> 00:22:58,570
Αλλά εγώ...

351
00:22:58,570 --> 00:23:02,920
Το ήξερα, αλλά δεν μπορούσα να το βοηθήσω.

352
00:23:20,510 --> 00:23:22,030
Εσύ...

353
00:23:24,070 --> 00:23:29,330
♫ <i>Γιατί είμαι τόσο δεμένος με τα πάντα σχετικά με σένα</i> ♫

354
00:23:29,330 --> 00:23:34,520
♫ <i>Είναι σαν σπόρος που περιμένει να μεγαλώσει</i> ♫

355
00:23:34,520 --> 00:23:36,900
♫ <i>Μόλις αργότερα</i> ♫

356
00:23:36,900 --> 00:23:41,710
♫ <i>Συνειδητοποίησα ότι είμαι πεσμένος όταν δεν είσαι εδώ</i> ♫

357
00:23:41,710 --> 00:23:44,090
♫ <i>Αν είναι δυνατόν</i> ♫

358
00:23:44,090 --> 00:23:48,650
♫ <i>Ας μην είμαστε ξένοι αλλά μαζί </i> ♫

359
00:23:48,650 --> 00:23:53,800
♫ <i>Μόνο όταν είσαι εδώ η ζωή μου θα μπορούσε να εκπληρωθεί</i> ♫

360
00:23:53,800 --> 00:23:56,100
♫ <i>Η αγάπη δεν χρειάζεται υποθέσεις</i> ♫

361
00:23:56,100 --> 00:23:57,420
♫ <i>Μόνο εγώ που σε γνωρίζω καλύτερα</i> ♫

362
00:23:59,820 --> 00:24:02,110
Πρόεδρε Σονγκ, κυρία Σονγκ.

363
00:24:05,570 --> 00:24:10,110
Είστε απασχολημένοι οι δυο σας. θα φύγω.

364
00:24:16,830 --> 00:24:18,310
<i>Πώς χειρίζονται τα πράγματα μέχρι στιγμής;</i>

365
00:24:18,310 --> 00:24:19,610
<i>Τα χρήματα μόλις εγκρίθηκαν.</i>

366
00:24:19,610 --> 00:24:21,840
<i>Το πρόβλημα με τους μισθούς έχει λυθεί.</i>

367
00:24:21,840 --> 00:24:23,580
<i>Καλό, λοιπόν.</i>

368
00:24:23,580 --> 00:24:26,770
Επικοινωνήστε με το νομικό τμήμα και αναλάβετε την ευθύνη από την εταιρεία ενοικίασης εξοπλισμού.

369
00:24:26,770 --> 00:24:30,400
Στην πραγματικότητα, μόλις τώρα επικοινώνησα με την εταιρεία ενοικίασης εξοπλισμού.

370
00:24:30,400 --> 00:24:32,320
Δεν έλαβαν ποτέ την επιστολή συλλογής.

371
00:24:32,320 --> 00:24:35,660
Άρα δεν παραβίασαν τη σύμβαση σύμφωνα με τους συμφωνηθέντες όρους.

372
00:24:35,660 --> 00:24:36,950
Δεν αναλαμβάνουν καμία ευθύνη.

373
00:24:36,950 --> 00:24:38,760
Δεν έλαβαν την επιστολή είσπραξης;

374
00:24:38,760 --> 00:24:41,020
Έχω ήδη επιβεβαιώσει με τον Διευθυντή Μάρκετινγκ.

375
00:24:41,020 --> 00:24:43,410
Ο βοηθός Wu θα έπρεπε να είχε χειριστεί την επιστολή συλλογής,

376
00:24:43,410 --> 00:24:46,190
αλλά το παραμέλησε.

377
00:24:46,190 --> 00:24:48,040
Άρα όντως δεν στάλθηκε.

378
00:24:51,600 --> 00:24:54,370
Ακολουθήστε τη διαδικασία για να αναλάβετε ευθύνες στη συνέχεια.

379
00:24:54,370 --> 00:24:56,750
Έχει ήδη παραιτηθεί οικειοθελώς.

380
00:24:56,750 --> 00:25:00,470
Ο Διευθυντής Μάρκετινγκ υπέβαλε επίσης την επιστολή παραίτησής του.

381
00:25:00,470 --> 00:25:03,980
- Η στάση του ήταν πολύ σταθερή. 
 - Εθελούσια παραίτηση;

382
00:25:05,980 --> 00:25:09,450
Υπάρχει κάτι ψάρι. Ας ερευνήσουμε διεξοδικά.

383
00:25:09,450 --> 00:25:10,920
Ποια είναι τώρα η κοινή γνώμη για το περιστατικό;

384
00:25:10,920 --> 00:25:13,110
Ο αντίκτυπος που προκλήθηκε από αυτό το περιστατικό είναι κακός.

385
00:25:13,110 --> 00:25:15,590
Διαδίδεται ευρέως στο διαδίκτυο.

386
00:25:17,140 --> 00:25:18,590
<i>[Ο Μολίν ενεπλάκη σε επεισόδια με εργάτες για δικαιώματα και μισθούς]</i>

387
00:25:18,590 --> 00:25:20,430
Τι κάνουμε τώρα;

388
00:25:21,600 --> 00:25:23,410
<i>[Πώς μπορεί μια τόσο μεγάλη εταιρεία να μην έχει τα χρήματα;]
<i>[Δεν αντιμετωπίζουν τους εργάτες σαν ανθρώπινα όντα.]</i></i>

389
00:25:23,410 --> 00:25:26,310
Πείτε στο Τμήμα Δημοσίων Σχέσεων να εκδώσει άμεσα ανακοίνωση.

390
00:25:26,310 --> 00:25:27,750
Καλά.

391
00:25:30,190 --> 00:25:33,590
Τον καταλαβαίνω καλύτερα. Καταλαβαίνει πραγματικά τι σημαίνει να είσαι υπεύθυνος.

392
00:25:33,590 --> 00:25:37,190
Άρα πρέπει να υπάρχει παρεξήγηση. Παρακαλώ ηρεμήστε πρώτα.

393
00:25:38,380 --> 00:25:42,240
Έτσι τραυματίστηκε ο Πρόεδρος Σονγκ.

394
00:25:42,240 --> 00:25:44,130
βλέπω.

395
00:25:44,130 --> 00:25:46,910
Δεν πρόκειται να εκφράσεις τη συμπάθειά σου;

396
00:25:46,910 --> 00:25:50,810
Δεν υπάρχει κάποιος που τον φροντίζει; Γιατί να ανησυχώ;

397
00:25:51,430 --> 00:25:55,260
Μάλλον, είμαι πολύ εντυπωσιασμένος από το Qi Sile.

398
00:25:55,260 --> 00:25:56,650
Ο Πρόεδρος Tong, λοιπόν...

399
00:25:56,650 --> 00:26:00,660
Από εδώ και στο εξής, μη μου λέτε τίποτα για το Song Haoyu εκτός και αν έχει σχέση με την επιχείρηση.

400
00:26:00,660 --> 00:26:02,190
Εξαφανίζομαι.

401
00:26:05,110 --> 00:26:07,120
Αγαπημένη μου παλλακίδα!

402
00:26:07,120 --> 00:26:09,720
Κόψτε ταχύτητα.

403
00:26:09,720 --> 00:26:11,110
Είσαι καλά;

404
00:26:11,110 --> 00:26:13,550
Σε είδα στο βίντεο. Είσαι πληγωμένος;

405
00:26:13,550 --> 00:26:16,580
Φοβήθηκα τόσο πολύ!

406
00:26:16,580 --> 00:26:18,380
Είμαι καλά. Είμαι καλά.

407
00:26:18,380 --> 00:26:21,560
Κοίτα, έχω όλα τα χέρια και τα πόδια μου.

408
00:26:21,560 --> 00:26:23,230
Πραγματικά με τρόμαξες.

409
00:26:23,230 --> 00:26:26,110
Πού είναι ο κουνιάδος; Είναι καλά;

410
00:26:26,110 --> 00:26:27,680
Είναι καλά.

411
00:26:30,590 --> 00:26:32,870
Γιατί ήσουν στο Molin εκείνη την εποχή;

412
00:26:32,870 --> 00:26:34,660
Και τα ρούχα σου...

413
00:26:34,660 --> 00:26:36,240
Γιατί φοράς αυτά τα ρούχα;

414
00:26:36,240 --> 00:26:38,770
σου είπα. Έχεις ξεχάσει;

415
00:26:38,770 --> 00:26:42,220
Δεν σας είπα ότι έκανα αίτηση για δουλειά πωλητή;

416
00:26:42,220 --> 00:26:43,590
Ω, ναι.

417
00:26:43,590 --> 00:26:46,550
Επομένως, ρίξτε μια ματιά.

418
00:26:46,550 --> 00:26:50,050
Δουλεύω σε ένα κοσμηματοπωλείο στο Maolin Mall.

419
00:26:50,050 --> 00:26:52,790
Αντί να το παίρνουμε εύκολα ως σύζυγος ενός προέδρου,

420
00:26:52,790 --> 00:26:54,430
γιατί επιμένεις να υποφέρεις;

421
00:26:54,430 --> 00:26:57,440
Ξέρεις πόσο αγαπώ τον χώρο του κοσμήματος.

422
00:26:57,440 --> 00:27:00,480
Τώρα που έχω επιτέλους μια ευκαιρία, φυσικά πρέπει να την αρπάξω.

423
00:27:00,480 --> 00:27:01,660
Εκτός,

424
00:27:01,660 --> 00:27:04,790
Δεν υπάρχει τίποτα κακό να δουλεύεις στις πωλήσεις.

425
00:27:04,790 --> 00:27:07,610
Η καρδιά μου απλά πονάει για σένα.

426
00:27:07,610 --> 00:27:10,480
Πρόστιμο. Κάνε ό,τι θέλεις να κάνεις.

427
00:27:10,480 --> 00:27:12,890
Αλλά αν ποτέ δεχτείτε bullying ή εκμεταλλευτείτε στο κατάστημα,

428
00:27:12,890 --> 00:27:15,790
τηλεφώνησε με αμέσως. Θα ξεσκίσω αυτό το άτομο!

429
00:27:15,790 --> 00:27:17,060
Είσαι ο καλύτερος.

430
00:27:17,060 --> 00:27:20,410
Έχεις χάσει την καρδιά σου για μένα;

431
00:27:20,410 --> 00:27:24,500
Φυσικά και έχω χάσει την καρδιά μου...

432
00:27:24,500 --> 00:27:26,660
<i>Το σκέφτηκα προσεκτικά εδώ και πολύ καιρό.</i>

433
00:27:26,660 --> 00:27:28,980
<i>Επιτέλους κατέληξα σε ένα συμπέρασμα.</i>

434
00:27:29,790 --> 00:27:32,130
<i>Έχασα την καρδιά μου για σένα.</i>

435
00:27:36,480 --> 00:27:39,860
Γιατί ζαλίζεσαι; Τι σκέφτεσαι;

436
00:27:45,040 --> 00:27:47,480
Τίποτα πολύ. εγω απλα...

437
00:27:48,480 --> 00:27:50,150
Υπάρχει κάτι

438
00:27:50,150 --> 00:27:51,910
που δεν είχα την ευκαιρία να σου πω ακόμα.

439
00:27:51,910 --> 00:27:53,620
Τι είναι αυτό;

440
00:27:55,000 --> 00:27:57,470
Ο Χάο Τζουν μου έχει εξομολογηθεί.

441
00:27:57,470 --> 00:28:00,410
<i>Αυτό; Ήξερα ήδη.</i>

442
00:28:00,410 --> 00:28:02,990
Μου έκανε ακόμη και 28 δώρα γενεθλίων.

443
00:28:02,990 --> 00:28:04,390
Το έκανε επίτηδες;

444
00:28:04,390 --> 00:28:05,720
Πρέπει να είναι τρελός.

445
00:28:05,720 --> 00:28:08,510
Επίτηδες; Δεν νομίζω.

446
00:28:08,510 --> 00:28:12,310
Αλλά η εικασία μου είναι ότι δεν ξέρει καν ότι έχει πατήσει σε νάρκη ξηράς.

447
00:28:12,310 --> 00:28:13,660
Από την άλλη πλευρά,

448
00:28:13,660 --> 00:28:18,750
Νιώθω ότι πρέπει να του αρέσεις πολύ.

449
00:28:21,360 --> 00:28:25,770
Πώς καταλήξατε σε αυτό το αναλυτικό αποτέλεσμα;

450
00:28:25,770 --> 00:28:27,790
Είναι ο εγκέφαλός σας άρρωστος;

451
00:28:27,790 --> 00:28:31,430
Νόμιζα ότι οι δυο σας φαίνεστε πολύ στοργικοί όταν ήσασταν μαζί.

452
00:28:31,430 --> 00:28:33,070
Όχι.

453
00:28:33,070 --> 00:28:35,700
Το να δείχνεις στοργικό δεν σημαίνει ότι είναι αγάπη.

454
00:28:35,700 --> 00:28:38,750
Είσαι πολύ αφελής. Απλώς δεν καταλαβαίνεις τους άντρες.

455
00:28:38,750 --> 00:28:40,090
Κάθε φορά που ένας άντρας βλέπει μια γυναίκα

456
00:28:40,090 --> 00:28:43,130
αυτό φαίνεται πολύ ωραίο,

457
00:28:43,130 --> 00:28:44,700
και η διάθεση είναι καλή,

458
00:28:44,700 --> 00:28:47,410
θα κάνει ό,τι είναι δυνατόν.

459
00:28:47,410 --> 00:28:51,350
Όσο για το αν είναι αληθινή αγάπη, εκτός κι αν περάσεις από παρατήρηση και δοκιμή,

460
00:28:51,350 --> 00:28:53,580
δεν μπορείς να είσαι καθόλου σίγουρος.

461
00:28:54,770 --> 00:28:57,640
Τέλος πάντων, δεν θέλω κανένα μπλέξιμο με τον Χάο Τζουν.

462
00:28:57,640 --> 00:29:00,460
Είτε του αρέσω είτε όχι, δεν έχει να κάνει με εμένα.

463
00:29:00,460 --> 00:29:04,000
Παρατηρώ; Δοκιμή;

464
00:29:06,240 --> 00:29:07,610
<i>[Γίνετε η οικογένειά μου]</i>

465
00:29:07,610 --> 00:29:17,450
<i>Ο Χρόνος και οι υπότιτλοι φέρθηκαν σε εσάς από</i> 
 👨‍👩‍👧‍👦 <i>Καλώς ήλθατε στην οικογένεια</i> 👨‍👩‍👧‍👦 <i>@Viki.com</i>

466
00:29:20,180 --> 00:29:26,860
♫ <i>Νόμιζα ότι μου έλειψε το ουράνιο τόξο</i> ♫

467
00:29:26,860 --> 00:29:33,690
♫ <i>Φαίνεται ότι έχει μεταφερθεί στα μάτια σας</i> ♫

468
00:29:33,690 --> 00:29:39,600
♫ <i>Η ταραχή ξυπνά τη μνήμη μου σαν παλιρροϊκά κύματα</i> ♫

469
00:29:39,600 --> 00:29:48,980
♫ <i>Δεν αποτελεί έκπληξη ότι το φως συναντιέται μόνο στο σκοτάδι</i> ♫

470
00:29:48,980 --> 00:29:51,690
♫ <i>Από αυτή τη στιγμή</i> ♫

471
00:29:51,690 --> 00:29:55,120
♫ <i>Θέλω να σιγοτραγουδήσω για εμάς</i> ♫

472
00:29:55,120 --> 00:29:57,660
♫ <i>Θα γεμίσω τον κόσμο μου με υπέροχα όνειρα</i> ♫

473
00:29:57,660 --> 00:30:03,030
♫ <i>Στοιχηματίζω ότι είναι όλα στα μάτια σου</i> ♫

474
00:30:05,590 --> 00:30:10,680
♫ <i>Ο ήλιος ανατέλλει και δύει και τις τέσσερις εποχές</i> ♫

475
00:30:10,680 --> 00:30:17,150
♫ <i>Δεν μπορεί να συγκριθεί με ένα λεπτό της αγκαλιάς μας</i> ♫

476
00:30:17,150 --> 00:30:19,860
♫ <i>Από αυτή τη στιγμή</i> ♫

477
00:30:19,860 --> 00:30:23,260
♫ <i>Θέλω να αγκαλιάσω όλες τις δυνατότητες</i> ♫

478
00:30:23,260 --> 00:30:25,920
♫ <i>Μια ωδή στο χρόνο</i> ♫

479
00:30:25,920 --> 00:30:31,960
♫ <i>Στοιχηματίζω ότι είναι όλα στα μάτια σου</i> ♫

480
00:30:33,830 --> 00:30:36,910
♫ <i>Πάντα προστατευμένα</i> ♫

481
00:30:36,910 --> 00:30:39,020
♫ <i>Πάντα προστατευμένα</i> ♫

482
00:30:39,020 --> 00:30:45,350
♫ <i>Η στιγμή που ερωτευτήκαμε</i> ♫

483
00:30:45,350 --> 00:30:48,150
♫ <i>Από αυτή τη στιγμή</i> ♫

484
00:30:48,150 --> 00:30:53,190
♫ <i>τρέχω προς το μέρος σου</i> ♫

485
00:30:53,190 --> 00:30:55,470
♫ <i>Πέρασε από το λαβύρινθο του χρόνου</i> ♫

486
00:30:55,470 --> 00:30:59,760
♫ <i>Είσαι ακόμα στην καρδιά μου</i> ♫

487
00:31:01,820 --> 00:31:05,160
♫ <i>Έχουμε πάρα πολλές συναντήσεις</i> ♫

488
00:31:05,160 --> 00:31:07,160
♫ <i>Και πάντα βιαζόμουν</i> ♫

489
00:31:07,160 --> 00:31:15,010
♫ <i>Κάποτε ξέχασα την αγάπη που είχαμε</i> ♫

490
00:31:16,090 --> 00:31:21,480
♫ <i>Τη στιγμή που έκανες την καρδιά μου να φτερουγίσει</i> ♫



